Я занимаюсь медицинскими переводами с 2008 года, до этого переводил в основном технические и литературные тексты. В переводе врачебного заключения важно точно передать смысл, буквально слово в слово, даже если этот смысл порой не понятен. Чтобы сделать это, достаточно внимательно читать и писать, а также использовать верную терминологию. 

Гюнтер Грасс и Герман Гессе

«Фильм в переводе Гоблина» это говорит о многом. Это означает, что глупой цензуры не будет.